صادق هدایت و ترجمه‌هایش: گزیده داستان‌های کوتاه جهان

9786007332061

ویژگی‌های محصول
جلد -172 صفحه -گردآوری -چاپ 1
توضیحات محصول

کتاب حاضر دربردارنده دوازده داستان کوتاه از نويسندگان مختلف جهان است که توسط صادق هدايت نويسنده برجسته ايراني ترجمه شده‌اند. صادق هدايت در کار ترجمه بسيار دقيق و سختگير بود. او سعي مي‌کرد مفهوم واقعي نوشته داستان را درک کرده و آن را به فارسي برگرداند. اصولاً انتخاب داستان براي ترجمه توسط وي مبتني بر اين بود که پس از مطالعه داستاني از آن خوشش بيايد و سپس اقدام به ترجمه آن کند. هدايت ضمن آن که نويسنده‌اي پرقدرت و يگانه در ادبيات معاصر ايران است، در کار ترجمه هم بسيار پرکار بوده و آثار ارزشمندي از او به جاي مانده است.

مشخصات محصول
  • زبان

  • فارسی

  • وزن

  • 258

  • کد دیوی

  • 808.831

  • مکان انتشار

  • تهران - تهران

  • تعداد صفحه

  • 172

  • زمان انتشار

  • 1396

  • شابک

  • 9786007332061

نظرات کاربران

برای ثبت نظر، از طریق دکمه ثبت نظر اقدام نمایید.

متوسط امتیازها

0.0

نظرات کاربران

هنوز نظری برای این محصول ثبت نشده است.