روایت اگزیستانسیالیسم سارتر در ایران: با تکیه بر نقش ترجمه و مترجمان

9786227067347

توضیحات محصول

در ایران پیش از انقلاب، اگزیسیستانسیالیسم سارتری که خود گفتمانی پویا، تغییر پذیر، پیچیده و گاهی پر تناقض بود در دست روشنفکران ایرانی و در بافت‌های مختلف سیاسی و اجتماعی به خدمت اهداف گوناگون و گاه متناقضی در آمد. از همان آغاز معرفی سارتر در ایران، چهره چندگانه وی طیف‌های مختلفی از روشنفکران، نویسندگان و مترجمان را با اهداف مختلف به خود جلب کرده است. کتاب حاضر، سرگذشت اگزیستانسیالیسم سارتر را در ایران پیش از انقلاب ۱۳۵۷ روایت می‌کند و می‌کوشد تا با بررسی نقش ترجمه و دیگر انواع بازنویسی، شرحی از مواجهه مترجمان و روشنفکران پیش از انقلاب با این گفتمان به دست دهد.

مشخصات محصول
  • زبان

  • فارسی

  • وزن

  • 243

  • کد دیوی

  • 842.914

  • مکان انتشار

  • تهران - تهران

  • تعداد صفحه

  • 162

  • زمان انتشار

  • 1400

  • شابک

  • 9786227067347

نظرات کاربران

برای ثبت نظر، از طریق دکمه ثبت نظر اقدام نمایید.

متوسط امتیازها

0.0

نظرات کاربران

هنوز نظری برای این محصول ثبت نشده است.